die 和 mold

whzh1966 · 发表于 2007-12-24 13:35:07

经典图书

请问二者实质上有什么区别,以及在名称上是否可以区分.在线等.谢谢.

ZHAO342850980 · 发表于 2007-12-24 13:48:23

die一般指冲模，钢模
mold一般指铸型模

lshdna · 发表于 2007-12-24 13:48:23

经典图书

die一般指冲模，钢模
mold一般指铸型模

hzm2002 · 发表于 2007-12-24 14:10:10

^_^谢谢.

zhanglingli · 发表于 2007-12-24 14:10:10

经典案例图书

^_^谢谢.

a250022517 · 发表于 2007-12-24 15:41:39

说的不错的dieandmold翻译为模具的

shuishou · 发表于 2007-12-24 15:41:39

经典案例图书

说的不错的dieandmold翻译为模具的

lyl16899 · 发表于 2007-12-25 13:10:59

我有些不同意上面的看法,我们在用做压铸的铝做时说这种铝是:diecastingaluminium

wbs7385151 · 发表于 2007-12-25 13:10:59

我有些不同意上面的看法,我们在用做压铸的铝做时说这种铝是:diecastingaluminium

prhhrp · 发表于 2007-12-25 13:43:06

经典图书

dieisincludedinmold

fagor68 · 发表于 2007-12-25 13:43:06

dieisincludedinmold

xinyue5920 · 发表于 2007-12-26 09:41:59

sohowabout"tooling"?

wendao2k · 发表于 2007-12-26 09:41:59

sohowabout"tooling"?

好好仔 · 发表于 2007-12-26 10:48:37

tooling，字面上为：工具。这是一个概括性的词。
我们在制造产品，要用到一些相关的工具，如模具、夹具、检具等，在中文里好像没有专门一个概括性的词。

buhuo4949 · 发表于 2007-12-26 10:48:37

加入QQ群
参与讨论和学习

或扫描二维码加入

tooling，字面上为：工具。这是一个概括性的词。
我们在制造产品，要用到一些相关的工具，如模具、夹具、检具等，在中文里好像没有专门一个概括性的词。

xiaoxin_81 · 发表于 2007-12-26 10:53:14

经典案例图书

在塑胶行业中，die主要是指口模（多用于挤出加工时），mold是指模具（多用于注塑、吹模上）。不知这个对楼主有无帮助。

davidshen · 发表于 2007-12-26 10:53:14

加入QQ群
参与讨论和学习

或扫描二维码加入

在塑胶行业中，die主要是指口模（多用于挤出加工时），mold是指模具（多用于注塑、吹模上）。不知这个对楼主有无帮助。

yksfzy · 发表于 2007-12-26 12:27:45

经典案例图书

一般说来，金属冲压模具为die,塑料模为mould.

sw92413 · 发表于 2007-12-26 12:27:45

一般说来，金属冲压模具为die,塑料模为mould.

wbscoco · 发表于 2007-12-27 14:29:44

Die一般指冲压的模具，mold一般指注塑的模具。这两种一般是针对成型方式来说，至于tooling是指具体的夹具之类的用来加工模具的工具，在生产线上用的较多。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册